油水分离技术自从被合肥雕塑公司运用到标识牌着色上面，标牌制作者们就很少使用其他的技术了，这种技术的好处很多，首先解决了颜色脱落，再者增加了色彩饱和度。
  采用油水分离的方法，在填色时，可省工省时，方法是当蚀刻出凸面图形后，在凸面涂上一层薄的凡士林，然后喷漆，漆干燥后稍用热水加温50℃。凡士林可溶化，这时可用有机玻璃和塑料片的端面铲掉凸表面的漆膜，然后细砂纸打磨即可。这里的关键是涂凡士林要薄不可溢出，涂凡士林时将加工图形板面放在盛水的盒子内，水面超出板面(1～3)mm，然后用皮革辊或硬塑料辊的表面均匀涂上薄薄一层凡士林，利用油水分离的原理将凡士林转滚在凸表面，凹面有水、凡士林滚不到凹面上而只滚到凸面上，干燥后喷漆，而漆只能在凹面粘牢。